【GUERLAIN 嬌蘭】響應520世界蜜蜂日 法國嬌蘭與法國藝術家瑟琳•坎隆CÉLINE CLÉRON合作 推出限量「皇家蜂王乳平衡油 BEE藝術聯名版」

5月20日是一年一度的世界蜜蜂日
蜜蜂，環境的真正尖兵，也是法國嬌蘭從創立之初的品牌象徵，嬌蘭為了歌頌對蜜蜂的承諾，推出「皇家蜂王乳平衡油 BEE藝術聯名版」，其中獨家的瓶身和包裝都是由法國藝術家瑟琳•坎隆(Céline Cléron)所設計。

由於蜜蜂以及其他授粉昆蟲都面臨了人類活動所帶來的環境威脅，而這威脅也日趨嚴重，因此聯合國決定將5月20日訂定為世界蜜蜂日(Word Bee Day)，藉此讓民眾了解蜜蜂在環境中的角色，以及蜜蜂保護工作的重要性。

推出限量款以歌頌嬌蘭與蜜蜂之間長久的愛的故事

為了實現對蜜蜂和環境的承諾，嬌蘭將重責大任全權交給法國視覺藝術家瑟琳•坎隆(Céline Cléron)，讓她重現嬌蘭明星商品、全世界每13秒就賣出一瓶*的「皇家蜂王乳平衡油3G」的瓶身以及包裝。「皇家蜂王乳平衡油3G」堪稱是獻給大自然的真正歌頌，經典不敗，結合了多種頂尖蜂蜜產物以及嬌蘭研發的特殊質地，輕盈如水、豐潤如油，提供絕佳的肌膚修護能力。蘊含高比例自然來源成分，配方融合了多種奢華珍貴蜜蜂產物的功效：取自法國布列塔尼烏埃尚島的純淨黑蜂蜂蜜、取自法國科西嘉島的滋潤蜂蜜、取自希臘伊卡利亞島的經典傳奇蜂蜜、芬蘭奧蘭群島的珍稀蜂蜜，以及獨有的法國蜂王乳，所有成分都是來自獨家、經受保護的採購管道，採用的養蜂法尊重蜜蜂和大自然。珍貴、輕盈的玻璃瓶身整合了20%的回收玻璃，設計手法環保，符合嬌蘭的價值觀。

關注社會議題的藝術家 歌頌所有生物，特別是蜜蜂
身兼畫家、雕塑家、視覺藝術家，瑟琳•坎隆經常將動物作為她藝術世界以及創作的核心。

在瑟琳•坎隆巴黎的工作室中，她的創作經常是以動物和生命循環作為靈感，並將兩者結合。直至2005年之前，她關注的議題是人類佔有、侵略大自然的惡性關係，尤其蜜蜂更是深受其害。她對養蜂世界非常有興趣，這好奇心引領著她學習，讓她開始為蜜蜂的消失感到擔憂，不過對此，媒體並沒有多少相關報導。之後，她從法文「蜂巢」(ruche)汲取靈感，並以其另一個意思，打造名為Régentes(攝政王)的計畫—與蜂群合作創造出的雕塑作品。

靠著養蜂人的技術以及振翅飛翔的小工人，這位藝術家將象徵皇家服飾的環狀皺領擺置在蜂巢中，之後由蜜蜂巧妙地搭建出蜂窩狀的結構，裡面裝滿了蜂蜜與蜂蠟。如此一來，文藝復興時期皇后的拉夫領(ruffled collar)遇上了蜂巢，就像是歷史與大自然的結合，呼應出蜂后的力量遠比表面上的人類皇后還來得強大。

這位藝術家的作品受到嬌蘭多年的資助，也將她數件作品拿出來展示，其中一項雕塑作品目前就擺設在嬌蘭護膚中心裡。

屬於人類與蜜蜂強烈繫絆的歌頌
為了打造出「皇家蜂王乳平衡油BEE藝術聯名版」的圖樣，瑟琳•坎隆以她的承諾作為靈感。她畫出巨大、奢華、色彩繽紛的水彩畫，表達寬曠的花田，讓人聯想到生機盎然的花園。在畫蜜蜂的時候，瑟琳•坎隆描繪出蜜蜂在花叢中穿梭，跳著芭蕾舞。整幅作品體現了生命中最核心的價值—和諧，蜜蜂與花朵的緊密關係、藝術家與蜜蜂的關係，最終，還有我們嬌蘭與大自然、負責保護大自然的關係。

符合嬌蘭對蜜蜂許下承諾的作品
嬌蘭的「皇家蜂王乳平衡油BEE藝術聯名版」將蜜蜂置於舞台中央，而我們將近170年來也將蜜蜂視為創作和承諾的核心。法國嬌蘭採取行動，藉由數項合作計畫執行「嬌蘭蜜蜂保育計畫」(GUERLAIN FOR BEES CONSERVATION PROGRAMME)，保護蜜蜂族群數量不減，維持其在大自然的重要功用。

「動物是我創作中不斷出現，卻也極其重要的元素。這兩者之間的結合主要是要正視人性問題並對人類在生物界的地位提出質疑。在創作Régentes(攝政王)計畫的作品時，我發現蜜蜂的世界帶領著我，更深入認識蜜蜂在生態系統中的極高重要性，我也了解到我們必須要保護蜜蜂，刻不容緩。」

=========相關產品(純圖片、升火、買過)開始=========

=========相關產品(純圖片、升火、買過)結束=========