・色號: - -
・體驗方式: 正品容量/藥妝店
・使用季節: 冬
・使用環境: 寒冷、氣候潮濕
我發現我真的很喜歡 "MISSHA"這個韓國美妝品牌。
I really enjoy products from Missha - the Korean cosmetics brand.
不但產品系列很多元,
Not only the product range is very versatile,
品質也都接近專櫃的等級了。
the quality is very close to that of the counter products.
包裝也是非常精緻,
the packaging is extremely exquisite,
價錢又沒有很貴,我還能要求更多嗎?
the price is not very expensive, what more can I ask?
雖然包裝有點讓我想起我之前用的Shiseido唇膏,
Although the packaging reminds me of the one I used before from Shiseido,
不過以唇蜜來說,還是算很時尚亮眼。
but for lip gloss, it's still very fashionable and eye-catching.
而且弧形的管身,
And the arched bottle,
在使用的時候有符合手的形狀耶。
when using it, this fits the shape of my hands.
老實說,一開始我買了沒有對它很有信心。
Honestly, at the beginning when I purchased this, I wasn't so sure about it.
畢竟特價已經降到60元了,
After all, it is already sold at NTD 60.
代表賣不好嗎? 我也不知道。
Does it mean it didn't sell well? I have no idea.
後來上網爬文,發現滿多人都在推薦,
And after I went online to read reviews, I realized many people recommended it.
於是就鼓起勇氣買了。
So I just got the courage to but it.
這個唇蜜顏色算是桃紅色,
The lip gloss color is actually magenta,
但是又沒有一般桃紅色的侵略性,
but it doesn't have the aggressiveness of the general magenta color.
是帶有一些粉色的桃紅色,
It has an undertone of pink to it,
實際看起來就像韓劇女主角常常使用的顏色喔。
Actually it looks just like the color that leading actress wears from Korean dramas.
非常好塗抹,
It is very easy to use,
質地滿水潤的,
the texture is very moisturizing,
不過很遮蓋唇色,乾了以後是很舒服的在唇上,
it covers the lip color, and when it dries it rests softly on your lips.
沒有導致過敏,讓嘴唇更有型更豐潤。
It does not lead to allergy, and brings out the shape of the lips and makes them more plump.
持久性也滿優秀的。
It lasts quite long on the lips.
如果嘴唇很乾,
If your lips are very dry,
可能要先滋潤一下。
you might need to moisturize it a bit.