Furcasin - [CLARINS 克蘭詩] 超級精華-黃金雙激萃

《長跑 7 年才改版的經典抗老精華 - Clarins 克蘭詩 超級精華-黃金雙激萃 評比》21 種植物萃取、油水雙質地、大滴小滴用量設計，這些形容你一定會想到 Clarins，作為品牌明星商品，黃金雙激萃的概念、包裝與保養手法，在市場上確實做了不少所謂的首創，並在消費者的腦海中留下深刻印象。然而平平都是植萃，很多品牌都在做，甚至很珍稀的植萃也都有，那 Clarins 究竟有著什麼樣的背景去推出這樣吸引人的產品呢？而時隔 7 年，終於盼見 Clarins 黃金雙激萃升級改版（我當然也買了 XD），不過在大家想嚐鮮試新品之前，可以先來看看關於賣了 7 年的經典版舊款，我將帶大家一起揭開黃金雙激萃背後的面紗~-為什麼我會看上這支產品？1. Clarins 品牌經典明星產品。2. 集結整個品牌在植物萃取上的研究。3. 基本上你可以在這瓶中看見品牌各系列採用部分的植萃身影。4. 泛天然品牌。-1️⃣ 成分表：Aqua/Water/Eau, Cetearyl Isononanoate, Glycerin, Isononyl Isononanoate, Caprylic/capric Triglyceride, Pentylene Glycol, PPG-3 Myristyl Ether, Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer, Dipsacus Sylvestris Extract, Butylene Glycol, Parfum/Fragrance, Phenoxyethanol, Propanediol, Tromethamine, Silybum Marianum Seed Oil, Carbomer, Tocopheryl Acetate, Escin, Chenopodium Quinoa Seed Extract, Ethylhexylglycerin, Squalane, Avena Sativa (Oat) Kernel Extract, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract, Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer, Leontopodium Alpinum Extract, Xanthan Gum, Persea Gratissima (Avocado) Oil Unsaponifiables, Caramel, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Salicyloyl Phytosphingosine, Musa Sapientum (Banana) Fruit Extract, Salicornia Herbacea Extract, Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract, Kalanchoe Pinnata Leaf Extract, Sodium Benzoate, Citric Acid, Myrothamnus Flabellifolia Leaf/Stem Extract, Disodium EDTA, Tocopherol, Lycium Barbarum Fruit Extract, Maltodextrin, Orthosiphon Stamineus Extract, Hedychium Coronarium Root Extract, Mangifera Indica (Mango) Leaf Extract, Potassium Sorbate, Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate, Jania Rubens Extract, Ascorbic Acid, Sodium Citrate, Engelhardtia Chrysolepis Leaf Extract, CI 14700/Red 4, Callicarpa Japonica Fruit Extract.2️⃣ 特定成分解析：¶ Aqua/Water/Eau：水。¶ Cetearyl Isononanoate：鯨蠟硬脂醇異壬酸酯，中等極性的油脂，能提供潤膚效果，並帶有滋潤而不黏膩的膚感。¶ Glycerin：甘油，保濕性小分子多元醇，也可作為溶劑。¶ Isononyl Isononanoate（and）Ethylene/Propylene/Styrene Copolymer（and）Butylene/Ethylene/Styrene Copolymer（and）Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate：異壬酸異壬酯、乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物、丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物、季戊四醇四 (雙-叔丁基羥基氧化肉桂酸)酯，推測為 Versagel MN 系列的一組油膠原料，異壬酸異壬酯本身是清爽、絲滑、高鋪展性的油脂，膚感相對不黏膩，但因為搭上乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物、丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物這類油相增稠的原料，所以在就會多增加稠度、黏性和懸浮的性質。¶ Caprylic/Capric Triglyceride：辛酸/癸酸三酸甘油酯，中高極性油脂，中鋪展性，使用上相對偏厚，有相當程度的潤膚性，也賦予產品在肌膚上有油脂吸收的感覺。¶ PPG-3 Myristyl Ether（and）Salicyloyl Phytosphingosine：PPG-3 肉豆蔻基醚、水楊醯基植物鞘氨醇，PPG-3 肉豆蔻基醚在這裡的用途是用來助溶水楊醯基植物鞘氨醇。而水楊醯基植物鞘氨醇，根據原料資料，在體外實驗中發現，該原料可以促進肌膚纖維母細胞對 I 型前膠原的合成，同時增加細胞外基質如纖維蛋白原-1 和膠原蛋白原-1，並減少表皮角質形成細胞和纖維母細胞的膠原蛋白降解酶的數量。也因為其水楊酸的結構，所以實驗中也發現可促進真皮纖維母細胞產生膠原蛋白原-1 和核心蛋白聚醣，且附帶抗發炎效果。另外像是它具有植物鞘氨醇的結構，而植物鞘氨醇是構成神經醯胺 III 與 VI 的主要成分，本身能補充細胞間脂質，進而修護肌膚屏障。臨床實驗中也發現，0.1% 添加量下，連續使用 8 週，與對照組相比，眼周的魚尾紋、鼻翼兩頰附近的毛孔都有顯著改善，意味著該原料有改善光老化的功能。[1]¶ Glycerin（and）Dipsacus Sylvestris Extract（and）Phenoxyethanol（and）Sodium Citrate（and）Potassium Sorbate（and）Citric Acid：甘油、野續斷萃取、苯氧乙醇、檸檬酸鈉、山梨酸鉀、檸檬酸，野續斷就是 Clarins 在該產品提到的紫絨草，在文獻中，紫絨草具有豐富的酚酸類和黃酮類，環烯醚萜的部分則被鑑定出 Loganic Acid、Loganin、Sweroside、Cantleyoside 和 Sylvestroside III。該植物萃取具有抗氧化（含抗脂質氧化）、強力的抗發炎、抗菌等功能。[2]而根據 Clarins 的抗老複合物專利（專利號：US20050186172A1），提到紫絨草萃取物富含黃酮類與單寧，其抗氧化特性能保護膠原蛋白的降解。¶ Butylene Glycol：丁二醇，保濕性小分子多元醇，也可作為溶劑。¶ Propanediol：丙二醇，保濕性小分子多元醇，也可作為溶劑。¶ Silybum Marianum Seed Oil：水飛薊籽油，根據文獻，水飛薊籽油除了三酸甘油脂的脂肪酸組成以亞麻油酸為大宗之外，更重要的是會含有水飛薊素化合物、多酚、類黃酮和 α-生育酚，可以帶來抗氧化、抗發炎效果。[3]而其中的水飛薊素化合物，也有研究指出具有抑制膠原蛋白降解酶與彈性蛋白降解酶，並且具有光保護效果。[4][5]¶ Carbomer：卡波莫，增稠劑。¶ Tocopheryl Acetate：維生素 E 乙酸酯，進入肌膚後，可以透過肌膚內的酶作用，脫去乙酸酯基團，約 5% 轉換成有生理抗氧化效果的維生素 E。[6][7]¶ Escin：七葉樹皂苷，除了抗氧化效果之外，也能透過抗發炎（抑制 NF-κB 和 AP-1）、減輕疼痛、降低發炎反應增加的血管通透性和抑制玻尿酸降解酶（間接強化微血管外基質）等多途徑去減輕水腫。[8]¶ Water（and）Chenopodium Quinoa Seed Extract（and）Sodium Benzoate ：水、昆諾阿藜籽萃取、苯甲酸鈉，昆諾阿藜籽萃取其實就是大家熟知的藜麥萃取，而根據文獻，藜麥萃取含有多酚、皂苷、胜肽、多醣與多種礦物質與胺基酸，能提供抗氧化、降低脂質過氧化、抗菌、恢復 SIRT1 路徑調節、抑制 MMP-1 mRNA 表達、抑制 MMP-9 活性與抑制酪胺酸酶的效果。[9][10]因此，藜麥萃取可以帶來保濕、抗老與美白的功效。¶ Squalane：角鯊烷，對肌膚的主要功效為提供保濕滋潤效果，減少經皮水分散失，並給予肌表光滑舒適的膚感與光澤。¶ Water（and）Avena Sativa (Oat) Kernel Extract：水、燕麥仁萃取，推測採用 Silab 的 OSILIFT，萃取自燕麥仁的多醣，以多醣黏附肌膚表面來撫平細紋，能即時拉提緊緻肌膚，同時也能賦予產品滑潤的感受。¶ Theobroma Cacao (Cocoa) Extract：可可萃取，根據 Clarins 的官網描述，採用的可可萃取是來自可可粉的多酚，而對照中國藥監局的產品備案可以得知，這裡的可可萃取是放在雙激萃產品中油相的那管，因此，再根據文獻，可可的油溶性萃取含有維生素 E 和可可多酚。有研究發現 0.5-0.75％ 的可可多酚能改善膚色和彈性，並對肌膚的糖胺聚醣（ GAGs ）有促進作用，進而提升肌膚本身的保濕能力。[11]¶ Glycerin（and）Water（and）Leontopodium Alpinum Extract（and）Citric Acid（and）Potassium Sorbate（and）Sodium Benzoate：甘油、水、高山火絨草萃取、檸檬酸、山梨酸鉀、苯甲酸鈉，推測採用 DSM 的 Alpaflor Edelweiss 系列，含有雪絨花酸，具有強大的抗氧化效果，能減少紫外線造成的氧化和發炎反應，同時修復肌膚屏障，抵禦外界環境傷害。¶ Xanthan Gum：三仙膠，增稠劑。¶ Persea Gratissima (Avocado) Oil Unsaponifiables：酪梨油不皂化物，根據文獻，酪梨油不皂化物主要含有 β-穀固醇、油菜固醇與維生素 E，能帶來抗氧化、傷口修護、保濕、光保護、舒緩、抗老的功能。[12][13]¶ Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract：薑黃根萃取，根據 Clarins 的官網資訊，雙激萃用的是含有 65% 純度薑黃酮的薑黃根萃取，故推測採用的是 Evonik 的 TEGO Turmerone，透過二氧化碳超臨界萃取後，薑黃酮的含量更濃縮，原料顏色更淺，氣味也更淡。而 TEGO Turmerone 除了證實可以提供抗氧化之外，在肌膚模型實驗中也發現能顯著提高穀胱⽢肽過氧化物酶 1（GPX1）、硫氧還原蛋⽩還原酶 1（TXRDN1）、過氧化氫酶（CAT）和 NAD(P)H: Quinone 氧化還原酶 1（NQO1）的基因表達，提高肌膚中的抗氧化系統。（而這個基因表達的部分，在 Clarins 的行銷文案中被轉譯成保護肌底溝通機制。）人體實驗則證實，0.5% 添加量，持續使用 8 週，膚色平均改善近 30%。此外，文獻中提到，薑黃酮具有抗發炎效果。[14]¶ Glycerin（and）Water（and）Musa Sapientum (Banana) Fruit Extract：甘油、水、大蕉果萃取，根據 Clarins 的抗老植萃專利（專利號：FR2962330A1），這裡採用的是綠香蕉，該萃取物被發現可以促進纖維母細胞 I 型膠原蛋白的產生，並且進一步刺激纖連蛋白的生成。¶ Caprylic/Capric Triglyceride（and）Salicornia Herbacea Extract：辛酸/癸酸三酸甘油酯、草綠鹽角草萃取，推測採用 Codif 的 Hydrasalinol，該原料有以下功效：體外實驗中發現：- 促進水通道蛋白 3（AQP-3）的合成，進而提高水分在肌膚內的循環。- 促進水通道蛋白 8（AQP-8）的合成，進而增加尿素在肌膚上的合成與保存。- 增加角質細胞間質蛋白質（橋粒芯膠蛋白、橋粒芯糖蛋白及橋粒斑蛋白）的生成。- 增加絲聚蛋白的生成，有助於未來天然保濕因子的生成。- 增加角質間脂質的生成，協助降低經皮水分散失。人體實驗中證實：- 0.25% 添加量下，持續使用 28 天，顯著減少肌膚上尿素的流失量，且肌膚紋理更平滑柔軟。- 1% 添加量下，持續使用 28 天，肌膚水分含量提高 60 倍。¶ Glycerin（and）Water（and）Actinidia Chinensis (Kiwi) Fruit Extract：甘油、水、中華獼猴桃果萃取，中華獼猴桃果其實也就是奇異果，根據文獻，奇異果中含有胺基酸、礦物質、碳水化合物、類胡蘿蔔素、維生素 C、三萜類化合物、皂苷和酚類化合物，可以帶來抗氧化、抗發炎、抑制黑色素生成的功能。[15]¶ Water（and）Kalanchoe Pinnata Leaf Extract（and）Citric Acid（and）Sodium Benzoate（and）Potassium Sorbate：水、落地生根葉萃取、檸檬酸、苯甲酸鈉、山梨酸鉀，在文獻中，落地生根葉萃取含有類黃酮，主要有抗氧化、抗發炎等功效。[16]此外，也有文獻指出落地生根葉萃取有幫助傷口癒合的能力。以大鼠傷口模型測試乙醇萃取的落地生根萃取物的傷口癒合功效實驗中發現：在第 11 天，與用凡士林處理的對照組（69.36％）和 Mupirocin （一種抗生素）處理的標準品（85.49％）相比，用該萃取物的動物傷口面積減少了 86.33％。和對照組和標準組相比，經該萃取物處理的動物傷口的羥脯胺酸含量更高。[17]而 Clarins 也有落地生根葉相關萃取的專利（專利號：FR3000390A1），在人類纖維母細胞的實驗中，濃度 0.05% 下，能抑制 MMP-1，達 78% 的抑制率。¶ Propanediol（and）Water（and）Myrothamnus Flabellifolia Leaf/Stem Extract（and）Ascorbic Acid（and）Citric Acid：丙二醇、水、密羅木葉/莖萃取、維生素 C、檸檬酸，採用 MYRAMAZE，所謂的密羅木，就是網路上盛傳的南非復活草、南非鳳凰草、重生密羅蘭，那該原料含有海藻糖、熊果苷、奎寧酸衍生物與各種多酚類，可以保濕、強韌屏障、抗脂質過氧化、抗藍光與舒緩泛紅。在人體實驗中則發現：- 單次使用 1% 或 2% 添加量的樣品，肌膚的保濕力可持續 48 小時。- 3% 添加量，持續使用 84 天，受試者的肌膚有提亮膚色和減輕泛紅的效果。- 2% 添加量，在異位性皮膚炎上持續使用 10 天，與對照組相比，肌膚水分含量明顯增加 32%。- 2% 添加量，在異位性皮膚炎上持續使用 10 天，與對照組相比，肌膚屏障明顯增加 19%。¶ Tocopherol：維生素 E，主要幫助產品本身的抗氧化。¶ Glycerin（and）Water（and）Lycium Barbarum Fruit Extract：甘油、水、寧夏枸杞果萃取，推測採用 ReVYskin，體外實驗發現：- 能降低脂肪細胞 IL-6 的釋放。- 促進脂肪生成。- 增加脂肪細胞的脂肪生成。- 增加硫酸軟骨素的表達。- 增加真⽪-表⽪交界處的層黏連蛋⽩-5 的表達。- 增加真⽪-表⽪交界處的紐蛋白的表達。- 降低角質形成細胞在 H2O2 壓力下的自由基釋放。- 降低角質形成細胞在 H2O2 壓力下的 IL-8 釋放。人體實驗則證實：- 3% 添加量下，持續 56 天，臉部下垂度平均減少 13%。- 3% 添加量下，持續 56 天，肌膚緊實度平均增加 28%。- 3% 添加量下，持續 56 天，肌膚張力平均增加 10%。- 3% 添加量下，持續 28 天，魚尾紋數量平均減少 10%。- 3% 添加量下，有著持久保濕效果。為一支抗老、舒緩和保濕兼具的功效原料。¶ Aqua（and）Butylene Glycol（and）Pentylene Glycol（and）Orthosiphon Stamineus Extract（and）Maltodextrine（and）Xanthan Gum：水、丁二醇、戊二醇、腎茶萃取、麥芽糊精、三仙膠，採用 BASF 的 Mat-XS Bright，該萃取中富含多酚，除了可以降低脂質過氧化之外，還能降低角質形成細胞 5α 還原酶 1 型的表達，並且抑制角鯊烯的生成，從而實現控油效果。人體實驗證實，2% 添加量下，可顯著減少毛孔大小與出油量，其效果優於 1% 葡萄糖酸鋅。[18]¶ Glycerin（and）Water（and）Hedychium Coronarium Root Extract：甘油、水、薑花根萃取，推測採用 SCPPIC 的 Sakadikium，富含葡萄糖、果糖、甘露糖、半乳糖與蔗糖，在細胞實驗中發現能在藍光或 UVB 條件下促進溶體的自噬活性（分解受損的細胞內物質），並保護粒線體及其能量的新陳代謝（促進 ATP 生成與 NAD+/NADH 的循環），在紅光下也能提供抗熱壓力的效果（減少 MMP-1），在空汙條件下，能降低發炎反應相關分子（IL-8）與氧化傷害，而在人體實驗中，有吸煙習慣的受測者，3% 添加量下連續使用 28 天，平均能提亮膚色 16%。¶ Mangifera Indica (Mango) Leaf Extract：芒果葉萃取，對照中國藥監局的產品備案可以得知，這裡的芒果葉萃取為單一、無額外的萃取溶劑，意味著是極高濃度的萃取粉，而芒果葉萃取主要的重點活性成分為芒果苷（Mangiferin），根據文獻，芒果苷能夠滲透角質層，並以相當的量滲透到表皮和真皮中，抗老方面，能抑制彈性蛋白降解酶和膠原蛋白降解酶的活性。[19]除此之外，芒果苷及芒果葉萃取還具有抗菌、抗氧化、抗發炎（調節 NF-κB、Nrf-2、TNF-α、COX-2）、美白（抑制酪胺酸酶）的功能。[20][21][22][23][24]¶ Glycerin（and）Water（and）Jania Rubens Extract：甘油、水、叉珊藻萃取，根據 Clarins 的美國與台灣官網說明，採用的叉珊藻是有透過光生物反應器進行培養，並且含有藻類來源的牛磺酸。而 Codif 的 EARLY BOOST 正好符合 Clarins 在官網做的描述，雖然原料全組成不同，但高機率有給 Clarins 做特供原料。EARLY BOOST 可以刺激纖維母細胞的 ATP 合成，增加粒線體的活性，增加纖維母細胞之間的緊密度，且可以防止氧化壓力，降低污染環境下造成的水分散失。人體實驗證實，1.5% 添加量下：- 單次使用後可以帶來快速且長效的保濕能力。- 單次使用後的 24 小時內可觀察到臉部的倦容顯著減少，浮腫最多減少 13%，黑眼圈最多減少 16%，肌膚鬆弛度最多減少 13%，肌膚皺摺度減少 11% 。- 持續使用 28 天，魚尾紋可改善 6~15%。¶ Butylene Glycol（and）Water（and）Engelhardtia Chrysolepis Leaf Extract：丁二醇、水、黃杞葉萃取，黃杞葉萃取中主要的重點活性成分為落新婦苷（Astilbin），根據文獻，落新婦苷除了有抗氧化效果外，還可以增加角質形成細胞之細胞核中的 Nrf-2，促進各種抗氧化蛋白的轉錄活化並降低 ROS 的累積與 VEGF 的表達。[25]此外，在小鼠實驗中發現，落新婦苷可以降低 IMQ （一種可以誘導動物出現類似人類乾癬的藥物）引起的發炎反應，顯著抑制 TNF-α、IL-23、IL-17A、IL-1β 和 IL-6，該研究中也進一步提到落新婦苷可能可以減輕牛皮癬角質形成細胞的異常分化及肌膚受損下產生 IL-17 的 T 細胞的累積，所以強烈建議可以作為牛皮癬的潛力治療藥物。[26]¶ Water（and）Butylene Glycol（and）Callicarpa Japonica Fruit Extract：水、丁二醇、日本紫珠果萃取，推測採用 JAPANESE BEAUTY BERRY，其鮮豔紫色的果實富含多酚類，能減少肌膚暗沉，並有助於抵禦衰老。在文獻中，也有發現其富含多種抗氧化分子：Acetyl Forsythoside B、Forsythoside B、Brandioside、Poliumoside、Actioside、Apigenin 7-Galacturonide。[27]*有香精、有色素、無酒精。-使用感與效果：1️⃣使用感：油水分管設計，擠出來是透明的油與淺褐色的水露，混合塗抹開來，水潤與滋潤感同時都能感受到，延展性高，很水滑，並且形成一層柔嫩滋養的封存油膜，待水分揮發後，肌膚上呈現較明顯的亮澤外觀。起初推開氣味是杏果熟透的香氣揉合花香，接著味道會變淡，轉化成隱約一點點木質奶甜的氣息。2️⃣效果：這款精華持續使用 3 週，在當下膚況不會有過分油光的前提下，毛孔粗大是可以看見改善的，除此之外，肌膚細緻度、亮度與彈性都有提升，且肌膚呈現健康屏障的三角形紋理，對於混合油肌來說，它帶來的肌膚穩定性主要發揮在秋冬季節，能平穩度過換季造成的泛紅乾癢，而春夏要使用強烈建議要斟酌用量，否則很容易發生太油的情形。*使用量：- 春夏季節按壓 1~2 小滴的用量，混合搓開塗擦全臉。- 秋冬季節按壓 1~2 大滴的用量，混合搓開塗擦全臉。-總結：1️⃣配方角度：¶ 質地：產品分成油、水兩部分。油相部分採用帶滋潤度的鯨蠟硬脂醇異壬酸酯調合 清爽高鋪展的異壬酸異壬酯，並透過乙烯/丙烯/苯乙烯共聚物、丁烯/乙烯/苯乙烯共聚物這類油膠原料做增稠，讓油相這塊在塗抹當下會有成膜感，而且更加深鎖水性與潤澤度。水相部分實際上是多種植萃原料堆起來的，所以主要會出現的是多元醇的濕黏感與濕潤感，當然卡波莫的存在會帶來化水感，可是由於使用上是同時與油相部分混合使用，所以實際情況是油相的油膠修飾掉了化水感，取而代之的是推開後，肌膚被一層潤澤所包覆。由於整個產品並沒有特別做乳化，因此在吸收感方面會相對比較差一點，需要額外給它時間慢慢吸收。題外話，雖然網路上很多人講這瓶的褐色是因為薑黃根萃取，但我要澄清，真正放了薑黃根萃取的油相部分是透明的，有顏色的是水相那邊的植萃顏色、焦糖色與紅色色素。¶ 效果：在保濕方面，水相的小分子多元醇吸濕保水，昆諾阿藜籽萃取、MYRAMAZE、ReVYskin、叉珊藻萃取、高山火絨草萃取協助修復屏障，並提供即時且長效的保濕效果，最後 Hydrasalinol 促進天然保濕因子、角質間脂質、肌膚屏障相關蛋白的合成，並增加水通道蛋白 3 與水通道蛋白 8，提高水分在肌膚內的循環與尿素的留存。而油相的水楊醯基植物鞘氨醇、酪梨油不皂化物協同其他油脂鎖水保濕，促進神經醯胺合成，幫助修護屏障，可可萃取促進糖胺聚醣生成，增加肌膚內的涵水效果。在美白方面，昆諾阿藜籽與芒果葉萃取抑制酪胺酸酶，協同中華獼猴桃果萃取降低黑色素生成，Sakadikium 與叉珊藻萃取分別從自噬與提高肌膚能量代謝的角度切入，降低污染環境下造成的暗沉問題，而 TEGO Turmerone、MYRAMAZE、JAPANESE BEAUTY BERRY 與可可萃取則從降低氧化壓力與活化肌膚內的抗氧化系統的方式提亮膚色。在舒緩方面，水楊醯基植物鞘氨醇、七葉樹皂苷、水飛薊籽油、酪梨油不皂化物、MYRAMAZE、Sakadikium、落地生根葉、紫絨草、高山火絨草、中華獼猴桃果、芒果葉與黃杞葉萃取分別從抑制多種發炎反應相關分子與降低環境壓力的方式來做到舒緩肌膚的效果。在毛孔改善方面，水楊醯基植物鞘氨醇搭配 Mat-XS Bright，透過抗老機制提高毛孔週邊彈性與降低皮脂分泌來細緻毛孔，而 OSILIFT 的即刻緊緻也有助於毛孔視覺上的縮緊效果，此外，昆諾阿藜籽萃取、MYRAMAZE 和 Mat-XS Bright 還可以提供脂質抗氧化的功能，減少脂質氧化物引起肌膚的發炎反應，間接避開發炎造成的毛孔粗大問題。在抗老方面，分成以下 8 大機制去達到目的：1. 抗氧化：以各類植物萃取內含的不同結構之抗氧化分子去提供抗氧化效果，協同 TEGO Turmerone、芒果葉與黃杞葉萃取活化肌膚內的抗氧化系統，降低因自由基造成的肌膚老化。2. 抗環境壓力（抗污染與光保護）：Sakadikium、ReVYskin、MYRAMAZE、水飛薊籽油、叉珊藻和高山火絨草萃取能協助抵禦空汙、藍光、紅光等環境壓力對肌膚可能的老化傷害。3. 預防細胞外基質降解：Sakadikium、水楊醯基植物鞘氨醇、水飛薊籽油、七葉樹皂苷、落地生根葉、紫絨草、昆諾阿藜籽與芒果葉萃取協同抑制膠原蛋白降解酶、彈性蛋白酶與玻尿酸降解酶，降低對肌膚膠原蛋白、彈性蛋白與玻尿酸的流失。4. 促進細胞外基質生成：水楊醯基植物鞘氨醇促進肌膚纖維母細胞對 I 型前膠原的合成，同時增加細胞外基質如纖維蛋白原-1、膠原蛋白原-1 和核心蛋白聚醣，而可可萃取增加肌膚內的糖胺聚醣，再協同大蕉果萃取促進 I 型膠原蛋白的產生，由內而外澎潤來減輕細紋外觀。5. 鞏固肌膚結構：ReVYskin 增加真⽪-表⽪交界處的層黏連蛋⽩-5 與紐蛋白的表達，協同大蕉果萃取刺激纖連蛋白的生成，讓肌膚更堅固緊實。6. 促進脂肪生成：肌膚老化牽涉到脂肪的萎縮，而 ReVYskin 能促進脂肪細胞的脂肪生成，可以降低脂肪老化萎縮造成的凹陷與下垂。7. 即時緊緻：OSILIFT 在外拉提，讓產品使用後可以有即時緊緻的效果。8. 提高細胞能量：Sakadikium 和叉珊藻萃取提供 ATP 合成、保護粒線體與增加粒線體活性，讓肌膚持續有足夠的能量做細胞外基質的合成。¶ 防腐體系：主要採用 Pentylene Glycol、Phenoxyethanol、Ethylhexylglycerin、Sodium Benzoate、Potassium Sorbate 來建構防腐系統。2️⃣我想推薦給誰？這款精華，完整體現出 Clarins 作為植萃保養品牌的科學精神，因為其中應用的許多花花草草，細微去搜尋，實際上都有相關研究或資料背書，甚至令人驚訝的是，明明這是一款 7 年前的產品，但有意地應用了芒果苷、落新婦苷等這類近幾年持續有研究熱度的活性分子，代表 Clarins 是真的有認真做植萃，而不是像那種隨便找了株植物萃一萃之後，拿去當行銷訴求、講講故事而已的品牌。此外，扣除掉產品偏滋潤，油性肌、痘痘肌可能比較不適合之外，其餘膚質可以視情況使用，而產品雖觸及到抗老、美白、保濕、舒緩、毛孔改善等多方面的功效，但唯獨沒有帶角質更新的功能，因此對於過去用了這瓶偏無感的肌膚，會建議加搭一支溫和的酸類或 A 醇之類的產品去增加角質更新速度，這樣會非常容易看見這罐的帶來的效果，差距會滿大的。參考文獻：[1] Salicyloyl-phytosphingosine: a novel agent for the repair of photoaged skin. Int J Cosmet Sci. 2007 Aug.[2] Roots and Leaf Extracts of Dipsacus fullonum L. and Their Biological Activities. Plants (Basel). 2020 Jan; 9(1): 78.[3] Milk Thistle Oil Extracted by Enzyme-Mediated Assisted Solvent Extraction Compared with n-Hexane and Cold-Pressed Extraction. Molecules. 2023 Mar 13;28(6):2591.[4] Skin Protective Activity of Silymarin and its Flavonolignans. Molecules. 2019 Mar 14;24(6):1022.[5] A pilot study of the UVA-photoprotective potential of dehydrosilybin, isosilybin, silychristin, and silydianin on human dermal fibroblasts. Arch Dermatol Res. 2019 Aug;311(6):477-490.[6] Vitamin E in dermatology, Indian Dermatology Online Journal, 2016. 7(4), 311–315.[7] The role of vitamin E in normal and damaged skin, Journal of Molecular Medicine, 1995. 73, 7-17.[8] Escin: a review of its anti-edematous, anti-inflammatory, and venotonic properties. Drug Des Devel Ther. 2019; 13: 3425–3437.[9] Biotechnological, Nutritional, and Therapeutic Applications of Quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) and Its By-Products: A Review of the Past Five-Year Findings. Nutrients. 2024 Mar 14;16(6):840.[10] Compounds leached from quinoa seeds inhibit matrix metalloproteinase activity and intracellular reactive oxygen species. Int J Cosmet Sci. 2015 Apr;37(2):212-21.[11] Cocoa polyphenols and their influence on parameters involved in ex vivo skin restructuring. Int J Cosmet Sci. 2008 Oct;30(5):339-45.[12] Studies of unsaponifiables in several vegetable oils Lipids. Volume 9, Issue 9 p.658-663.[13] Vegetable Butters and Oils as Therapeutically and Cosmetically Active Ingredients for Dermal Use: A Review of Clinical Studies. Front Pharmacol. 2022 Apr 25;13:868461.[14] Ar-Turmerone Exerts Anti-proliferative and Anti-inflammatory Activities in HaCaT Keratinocytes by Inactivating Hedgehog Pathway. Inflammation. 2020 Apr;43(2):478-486.[15] Actinidia chinensis Planch.: A Review of Chemistry and Pharmacology. Front Pharmacol. 2019 Oct 30;10:1236.[16] Mechanisms underlying the antinociceptive, antiedematogenic, and anti-inflammatory activity of the main flavonoid from Kalanchoe Pinnata. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine 2014, 2014. [17] Wound healing potential of ethanolic extract of Kalanchoe pinnata Lam. leaf—A preliminary study. Indian J Exp Biol. 2010 Jun;48(6):572-6.[18] On the effects of a plant extract of Orthosiphon stamineus on sebum-related skin imperfections. Int J Cosmet Sci. 2011 Feb;33(1):44-52.[19] The effect of mangiferin on skin: Penetration, permeation and inhibition of ECM enzymes. PLoS One. 2017 Jul 27;12(7):e0181542.[20] Mango (Mangifera indica L.) Leaves: Nutritional Composition, Phytochemical Profile, and Health-Promoting Bioactivities. Antioxidants (Basel). 2021 Feb 16;10(2):299.[21] Mangiferin Affects Melanin Synthesis by an Influence on Tyrosinase: Inhibition, Mechanism of Action and Molecular Docking Studies. Antioxidants (Basel). 2023 Apr 28;12(5):1016.[22] Mangiferin antagonizes TNF-α-mediated inflammatory reaction and protects against dermatitis in a mice model. Int Immunopharmacol. 2017 Apr;45:174-179.[23] Mangiferin - a bioactive xanthonoid, not only from mango and not just antioxidant. Mini Rev Med Chem. 2013 Mar;13(3):439-55. [24] Mangiferin: A xanthonoid with multipotent anti-inflammatory potential. Biofactors. 2016 Sep 10;42(5):459-474.[25] Astilbin reduces ROS accumulation and VEGF expression through Nrf2 in psoriasis-like skin disease. Biol Res. 2019 Sep 6;52(1):49.[26] Topical astilbin ameliorates imiquimod-induced psoriasis-like skin lesions in SKH-1 mice via suppression dendritic cell-Th17 inflammation axis. J Cell Mol Med. 2022 Feb;26(4):1281-1292.[27] A new phenylethanoid glycoside from the fruits of Callicarpa japonica Thunb. var. luxurians Rehd. Journal of Natural Medicines volume 61, pages318–322(2007).#Clarins